Pork Tenderloin Medallions with Garlic Butter

These Pork Tenderloin Medallions with Garlic Butter are juicy, tender, and smothered in an herby butter that takes them over the top!